Obama floats plan to tax cars by the mile