Melania’s Rose Garden renovation debuts to withering reviews