SCOTUS to hear confederate plate case