How do I indicate that a thread has been updated?