Nuns buy Smith & Wesson shares, then sue to stop production