'Retirement' versus taxable investiments